82
Session
code: 4-5-A212
Title: Containts of the Curriculum on the
identity creation: the analysis of textbooks
Contributer/s: Karmele Perez Urraza, Gurutze Ezkurdia,
Begoña Bilbao
Abstract
: Education is one of the most important points
on the identity creation procedure because of its influence on the individual
development and the reflection it supposes for society's language and culture.
Taking this
hypothesis as a starting point, we have analysed the textbooks which are being
used in the schools of the Basque Country, located in the south-west of Europe.
Cosidering the contents of the curriculum, the iconographic contents of the
textbooks have been analysed in relation to the context. Textbooks produced in
the XXth century in Basque, French and Spanish and used in the Primary School
in Spain and in the CM2 in France have been chosen for the sample.
The
research is limited to 70 Basque textbooks which summarize the assessment of
their content and iconography during the 20th century, guided by the three
different sociological stages known at teaching (1st period: 1876-1974; 2nd
period: 1975-1991; and 3rd period: 1991-2000). 13310 pages were read and 22228
icons were analyzed, located and described during the whole process.
1-
Textbooks produced in the Basque Country in three different languages (Basque,
French and Spanish) do not match the same pattern.
2- Northern
Basque Country textbooks are produced to fulfill French and European
idiosyncrasies while Southern Basque Country textbooks fulfill Spanish pattern
but not anyone else.